Peu à peu

Der Autor Jörg Beyer von Mediaword, Tübingen, erstellte den Beitrag für die Herbert Hänchen GmbH & Co. KG, Ostfildern

Konsequente Modularisierung und Parametrierung von Katalog-Produkten ermöglichte Hänchen die Entwicklung der Test-Zylinder Baureihe 326 mit in mm-Schritten variablem Kolbendurchmesser. In Verbindung mit der schwimmenden Ringspaltdichtung „Servo- float“ und der hydrostatisch gelagerten Kolbenstangenführung „Servobear“ werden kostengünstige Konstruktionen im Test- und Prüfbereich sowie bei anderen präzise oszillierenden Bewegungen großer Massen möglich.

Die hochfesten Rohre der Baureihe werden aus dem Vollen gearbeitet. Deshalb ist es durch Konstruktionsmakros möglich, den Durchmesser des Kolbens in mm-Schritten an die Notwendigkeiten anzupassen. So kann ein Konstrukteur die wirksame Kolbenfläche exakt nach seinen Bedürfnissen wählen: Der für den Betrieb notwendige Volumenstrom lässt sich deutlich reduzieren, wodurch Ventile, Verrohrung, Speicher und Aggregate deutlich kleiner ausgelegt werden können.

Beispiel: In einer Anwendung ist eine Kraft von 45 kN bei hohen Querkräften nötig. Ein Zylinder der „alten“ Baureihe 329 musste dafür einen Kolben-Durchmesser von 100 mm haben und konnte 79 kN Kraft aufbringen. Die Baureihe 326 erlaubt den Einsatz eines Kolbens, der genau die erforderliche Kraft erbringt. Dieser hat einen Durchmesser von 92 mm. Mit dieser Größenänderung reduziert sich der Volumenstrom bei 8 Hz von 682,2 auf 391,1 l/min.

Ein weiterer Nutzen ist die Reduzierung der bewegten Masse. Und da die neue Baureihe zum selben Preis angeboten wird wie die bisherigen Reihen (328 mit Ringspaltdichtung, 329 mit hydrostatisch gelagerter Kolbenstangenführung), verbinden sich konstruktive Vorzüge mit einem deutlichen Einsparpotenzial. Da sich obendrein die möglichen Kolbendurchmesser der erhältlichen Stangendurchmesser stark überlappen, können Konstruktionen bei gleichen Kräften auf unterschiedliche Festigkeiten, Massen und Eigenfrequenzen ausgelegt werden.

Weiterer Vorzug der „Neuen“ ist eine geringe Baulänge und zusätzliches Potenzial zur Längenreduzierung durch den variablen Hub. Ergebnis sind teilweise drastisch kürzere Einbaumaße. Gleichzeitig steigen die zulässigen Querkräfte sowohl bei der Servofloat- als auch bei der Servobear-Qualität.

Hinzu kommen weitere Befestigungsarten, auch für die stehende Montage der auf 320 bar Arbeitsdruck ausgelegten Gleichlauf-Zylinder. Diese werden mit einem Hub von 50 bis 450 mm und einem Stangendurchmesser von 25 bis 160 mm ausgelegt. Die Durchmesser 80, 100 und 125 mm sind in einer „Slim-“ und einer „Strong“-Ausführung. Durch diese Vielfalt kann beispielsweise eine Kraft von 100 kN durch die Stangendurchmesser 63 sowie 80, 100 und 125 jeweils in der Ausführung Slim und Strong aufgebracht werden. So können mit Serienprodukten ohne die Kosten und das Risiko von Sonderkonstruktionen neue Anwendungen im Hochleistungsbereich gebaut werden.

Die Reihe 326 erschließt sich einen Anwendungsbereich bis zu Geschwindigkeiten von 4 m/s und Frequenzen bis 1000 Hz. Für besondere Aufgaben lassen sich zahlreiche Lösungen ableiten, die bislang klassische Sonderkonstruktionen waren. Für weniger anspruchsvolle Aufgaben bietet Hänchen mit den Reihen 126 und 306 leichtere Varianten, die als präzise Differenzial- und Gleichlauf-Ausführung konstruiert sind und mit einem Druck bis 150 oder 300 bar arbeiten. Diese Zylinder werden auch mit der Dichtungskombination „Servocop“ angeboten. Sie ermöglicht kostengünstige Lösungen, die auf hohe Präzision und Leistung, vergleichsweise hohe oder geringe Geschwindigkeiten oder kurze Arbeitsbereiche ausgelegt sind.

Halle 23, Stand C07

Test-Zylinder Baureihe 326 KEM 526

Ringspaltdichtung Servofloat KEM 527

Kolbenstangenführung Servobear KEM 528