Pöttinger: flüsterleise Müllentsorgung

Der Autor: Christian Böhmcker, vertriebliches Produktmanagement Außenzahnradeinheiten, Bosch Rexroth

Je höher das Befüllgewicht im Container, desto weniger Fahrten von Entsorgungsfahrzeugen sind notwendig: Eine Müllentsorgung mit Sammelstationen, die größeren Wohneinheiten zugeordnet sind, spart Kosten bei der Abfuhr. Die Transportaufwendungen der Abfallentsorgungsbetriebe reduzieren sich damit drastisch. Zudem sinkt die Verkehrsbelastung, da weniger großvolumige Müllfahrzeuge durch die engen Straßen von Wohngebieten fahren müssen – mit entsprechend hohen Lärm- und Abgasemissionen.

Das österreichische Unternehmen Pöttinger beziffert die Einsparpotenziale mit bis zu 50 %, wenn an Standorten mit hoher Wohndichte zentrale Sammelstationen anstelle einzelner Mülltonnen zum Einsatz kommen. Der Typ Multipress Eco mit einem skalierbaren Sammelvolumen zwischen 8 und 16 m3 ist so konzipiert, dass er sich zudem ideal in Wohngebiete einfügt und das nicht nur optisch: Auch Geräusch- und Geruchsbelästigungen werden minimiert. Für eine transparente, verursachergerechte Müllentsorgung kombiniert Pöttinger die Einheiten mit Rechnungs- bzw. Wertkartenleser und einer Waage für die individuelle Berechnung der Gebühren.

Pöttinger geht sogar so weit, die Müllpressen – einem Chamäleon gleich – optisch in das Wohnumfeld zu integrieren. Besonders im urbanen Lebensraum wird es immer wichtiger, Produkte für das Sammeln von Abfällen und Komprimieren von Wertstoffen möglichst nah beim Nutzer zu installieren. Mit dem CamoDesign verschmelzen die Müllpressen durch gestaltbare Gittex-Bespannungen fast komplett mit dem Aufstellungsumfeld.

Nahezu unsichtbar zu sein, funktioniert aber nur dann, wenn auch die Betriebsgeräusche akustisch in den Hintergrund treten. Die Silence Plus von Rexroth gehört für Pöttinger daher zum Serienumfang. „Wir arbeiten in puncto Hydraulik schon sehr lange erfolgreich mit Bosch Rexroth zusammen“, erklärt Johann Erler, kaufmännischer Leiter bei Pöttinger. „Die gewachsene Partnerschaft hat in der neuen Generation der Multipress dafür gesorgt, dass wir einen Quantensprung in der Geräuschreduzierung erreichen.“ Die Silence-Plus-Pumpen entwickeln etwa 15 dB(A) weniger Geräusche als eine konventionelle Außenzahnradpumpe. „Wir lagen mit unseren Pressen bisher zwischen 70 und 75 dB(A) – jetzt sind wir unter 60. Gefühlt hat sich die Lautstärke damit halbiert.“

So leise die Silence-Plus-Pumpen im Einsatz sind, so robust und kraftvoll sind sie bei der Arbeit. Mit einer Gewichtskraft von 35 t wirkt der Pressenstempel im Inneren der Container auf den Abfall ein. Welche Effekte diese Verdichtung mit sich bringt, wird vor allem bei Kartonagen deutlich: Ohne eine Verdichtung würden sich in einem 20-m3-Container nach Berechnung von Pöttinger 600 bis 800 kg sammeln lassen. Kommt eine Presse zum Einsatz, sind es 4,5 bis 5 t.

Der Pressenstempel ist mechanisch so optimiert, dass die Multipress nach Auskunft von Erler bis zu ein Fünftel mehr Abfall fasst als andere Lösungen am Markt. Mehr Kapazität durch bessere Technik und Funktion: Genau hier will sich Pöttinger vom Wettbewerb abheben. Die Anforderungen an die eingesetzte Technik sind entsprechend hoch. Verfügbarkeit und Langlebigkeit sind dem Unternehmen besonders wichtig.

Mit den Silence-Plus-Außenzahnradpumpen von Rexroth greift Pöttinger zwar zu bewährter Technik, erschließt sich durch den leisen Betrieb aber gänzlich neue Verkaufsargumente. „Unser Markt weiß das zu würdigen“, meint Erler. Die Wertschätzung für eine Lösung, die in einem Frequenzbereich arbeitet, der vom menschlichen Ohr als angenehm wahrgenommen wird, schaffe nämlich deutliche Pluspunkte für die Abfallentsorgungsunternehmen. Wer leiser arbeitet, hat gerade in Wohngebieten echte Vorteile bei der Ausschreibung.

Den leisen Betrieb der Silence Plus stellt Bosch Rexroth durch drei zentrale Ansätze sicher: permanenter Zahnkontakt, Schrägverzahnung und die Vermeidung von Quetschöl. Aufgrund geringer Toleranzen bei Achsabstand und Zahnprofil gewähren Silence-Plus-Pumpen einen permanenten Zahnkontakt. Die Förderung wird deutlich stetiger, die Pulsation nimmt um rund 75 % ab. Die gesamte hydraulische Anlage wird weniger stark zu Schwingungen und Geräuschen angeregt. Die Schrägverzahnung der Silence Plus reduziert insbesondere die Pumpeneigengeräusche, da durch die Schrägung der Zähne die Eingriffswechsel der Zahnpaare und die damit einhergehenden Schwankungen der übertragenen Kräfte nicht mehr gleichzeitig auf der gesamten Radbreite stattfinden. Diese Vorgänge verteilen sich räumlich und zeitlich und bewirken so eine höhere Laufruhe des Radsatzes. Die Silence Plus arbeitet mit einem spielfreien, schräg verzahnten Triebwerk, das mit seinem nicht-evolventischen Zahnprofil keine Quetschräume bildet.

Mehr Qualität bei der Entsorgung: Es sind Unternehmen wie Pöttinger, die bei der technischen Ausstattung verstärkt auf die Total Costs of Ownership (TCO) achten. Überschreitet die Müllpresse die gesetzlich definierten Grenzwerte, kann dies teure Nachrüstungen oder Schallschutzkapselungen nach sich ziehen. Auch wirkt sich die Langlebigkeit der gesamten Einheit auf die TCO auf: Wartungsintervalle können verlängert, Reparaturen reduziert werden. „Nichts ist so teuer wie billig“, merkt Erler knapp an. Deshalb setze sein Unternehmen auf verminderte Transportkosten genauso, wie auf saubere Ortsbilder ohne störende Gerüche und Geräusche.

Mit dem Einsatz der flüsterleisen Außenzahnradpumpen Silence Plus erschließt sich Pöttinger neue Verkaufsargumente im hart umkämpften Entsorgungsmarkt. Mit der geräuscharmen Lösung können Entsorgungsstationen in Wohngebieten deutlich anwohnerfreundlicher umgesetzt werden. Die hohe Verfügbarkeit und Langlebigkeit der Konstruktion senkt zudem nachhaltig die Reparatur- und Wartungskosten. bec

Bosch Rexroth AG, Lohr am Main

Christian Böhmcker, vertriebliches Produktmanagement Außenzahnradeinheiten

Tel. +49 711 811-0

Detaillierte Informationen zu den Außenzahnradpumpen:

http://t1p.de/bktz